|
A obra de William Shakespeare, independente de todas as informações truncadas sobre a sua existência, é referência concreta para quem ama o teatro. Seus textos,reflexos da alma, são o puro retrato de toda existência humana. A universidade e a genialidade desse autor é clara em Romeu e Julieta - de suas
peças, seguramente a mais encenada em toda história da humanidade. Romeu e Julieta, graças a essa universalidade da obra, pode ser realizada de todas as maneiras. Romeu pode fazer parte de uma gangue de motoqueirose Julieta
humilde, vivendo em uma favela. A opção em transformar essa tragédia em uma deliciosa comédia foi reforçar a genialidade de Willian Shakespeare. Na encenação respeitei ao máximo o texto do gênio. A adapatação é mínima, apenas feita para dar mais agilidade que a comédia precisa. Nosso ROMEU E JULIETA , com certeza,provocará deliciosas risadas. Viva Shakespeare Viva a Comédia!!!
João Luiz Fiani
Adaptação e direção
SHAKESPEARE - MESTRE DO TEATRO
Willian Shakespeare nasceu na cidade de Stratford-on-Avon, Grã-Bretanha, em 1564. Devido a pobre formação acadêmica do escritor,existem teorias, até hoje em fundamento.que acreditam não ter sido ele o verdadeiro autor de suas obras. Mas a verdade é que após mais de três séculos de sua morte em
1616, ele continua sendo o mais popular dos escritores. Prova disto,são as centenas de adaptações no cinema e no teatro. Shakespeare casou-se aos 18 anos com Anne
Hatway, com quem teve três filhos. Por causa do sucesso de suas peças chegou a ser sócio da Companhia Lord Chamberlaim e dono do Globe Teatro.
Nenhum outro dramaturgo teve exito em tantos gêneros teatrais como Shakespeare. Em comédia como Noite de Reis, ele se destacou em um tipo específico de herói romântico através da ajuda de uma mulher forte e dominadora. Aperfeiçoou-se também em fatos históricos, escrevendo um enorme ciclo de peças que cobrem todo o período da história
inglesa. No gênero das tragédias Shakespeare começou com melodramas simples, mas em peças posteriores, como Hamlet e Rei Lear, retratou a catástrofe universal de uma era. Depois, acompanhando a moda teatral, escreveu tragicomédias românticas e complexas como Conto de inverno e A Tempestade, que reexaminam as convenções d euma comédia,história e tragédia dentro da estrutura de romance.
SOBRE ROMEU E JULIETA : Romeu e Julieta é considerada por alguns como verídica. Teria ocorrido nos primeiros anos do século XIV. O tema é muito antigo, na literatura grega por exemplo existe estória semelhante. Luigi de Porto foi o primeiro a usar nomes Romeu e Julieta. Bandello adapta a estória que foi traduzida para o francês por Pierre de Boisteau de Launay. Artur Brooke traduziu desta ultima fonte em versos ingleses, e deu o título de Tragical History of Romeo and Juliet, publicada em 1562. A peça de Shakespeare segue fielmente essa versão.
ODELAIR RODRIGUES
|
50 ANOS DE VIDA ARTISTICA, Odelair Rodrigues nasceu em Curitiba em 14 de julho de 1935.
Desde cedo a vocação para o mundo das artes desponta: é selecionada pela professora de recreação do Grupo Escolar Xavier da Silva para interpretar "Quem quiser Vatapá" de Dorival Caymi. A estréia nos palcos foi em 1952, pelo Corpo Cênico do Colégio Estadual do Paraná. No mesmo ano interpreta Balbina na peça "Sinhá Moça Chorou" a convite de Ary Fontoura, com quem estabelece uma parceria artística. Nas décadas de 70 e 80, trabalhou com os principais diretores de teatro paranaenses, entre eles: Maurício Távora,
Eddy Franciosy, Antônio Carlos Kraide e Roberto Menguini. |
|
Participou dos Filmes " Lance Maior" e "Entardecer da Ilusões". Na TV fez programas humorísticos com Ary Fontoura e as novelas "Escrava Isaura", "Estranha
Melodia", "Vida Roubada" e "Direito de Nascer". Ao longo de sua vida recebeu troféus como melhor atriz em 1956,1977 e 1979. Recebeu também os prêmios "Bicho do Paraná" em 1990 "Curumins" do Canal 6.
Na década de 90 fez "O Palácio dos Urubus", com direção de Lala Schneider e "O Cerco da Lapa" com direção de Oraci Gemba. Com João Luiz Fiani e a Cia Máscaras de Teatro atuou em " Oizintocáveis" de 1996 e "Frankenstein" de 1997. Em 2001 participa em voz e vídeo do espetáculo " Bom dia Dinossaura" de Enéas Lour. A convite de João Luiz Fiani aceita carinhosamente encenar o papel da AMA em "Romeu e Julieta, a
comédia", espetáculo que faz uma homenagem aos 50 anos de vida artística da atriz. |
