CLEÓPATRA - A COMÉDIA
Comédia - Curitiba - PR
Teatro Lala Schneider
SEXTAS A DOMINGOS - 21H00
Texto de William Shakespeare e direção de João Luiz Fiani
R$ 30,00 - R$ 20,00 (Com bonus) - R$ 15,00 (estudante)

ATÉ 08 DE JUNHO

Cleópatra é sempre lembrada como uma mulher de extrema beleza e sensualidade, que se matou por amor ao general romano Marco Antônio. No entanto, o que aconteceria se os temas propostos por Shakespeare - a paixão, a política e o frágil relacionamento entre os dois amantes - fossem encenados de forma cômica? 

Cia Máscaras de Teatro 
Texto: William Shakespeare Direção: João Luiz Fiani 
Elenco: Marino Jr, Guilherme Osty, Wellington, Joel Vieira, Ana Rafaela Bacila, Adriana Sottomaior, Daniel Marcondes, Claudinho Castro, Juliana Weigert, Juliana Davanso, Luana Roloff, Patrícia Millarch, Regina Razzollini, Adriano O´Hara, Thiago Dell Antonia, Thiago Vicenzi, Anderson Ranch, Fábio Jorge, Giovana Tavarnaro, Gracia Orejuela, Raquel Almeida, Hugo Dequech, João Pedro Borges, Julia Didio, Mauro Santos, Pedro Henrique Nascimento, Rafael Ávila, Robert Araújo, Sérgio Torres, Tania Assini e Wendell D´Cesar. 
Duração: 75'

CLEÓPATRA - A COMÉDIA

Volta em cartaz após temporada de sucesso durante o último Festival de Teatro de Curitiba, o espetáculo CLEÓPATRA - A COMÉDIA, adaptado por João Luiz Fiani, a partir da obra original de William Shakespeare, ANTONIO E CLEÓPATRA.

A peça mostra o perigoso jogo político que era pano de fundo para o envolvimento amoroso entre Cleópatra a mais célebre Rainha do Egito e Marco Antônio, um dos mais importantes generais e governantes do Império Romano. O espetáculo é concebido dentro dos princípios teatrais da desconstrução, uma vez que transforma a famosa tragédia shakespeariana em uma comédia. Isso mesmo, uma comédia.

"Já fizemos isso com duas outras grandes tragédias de Shakespeare: Romeu e Julieta e Hamlet", explica João Luiz Fiani, responsável pela adaptação do texto e direção do espetáculo. "Nas duas outras ocasiões, o resultado foi excelente. Mostramos a obra de Shakespeare ao público de uma maneira não convencional e bem mais acessível que as montagens convencionais", conclui Fiani.

A peça mostra o Império Romano em plena guerra civil, onde seus mais importantes cidadãos, Marco Antônio e Otávio César (sobrinho do Imperador falecido Júlio César)e se enfrentam numa batalha incansável pelo poder; dentro desse contexto, a aliança de Marco Antônio com a sedutora e poderosa Cleópatra é um trunfo que a qualquer momento, pode mostrar-se um tiro pela culatra.

Cleópatra é astuciosa, ambiciosa e não mede esforços para saciar sua sede de poder (basta lembrar que ela mandou matar o próprio irmão, para governar o Egito sozinha). Ao ver que as forças de Otávio começam a mostrar-se mais poderosas que as de Marco Antônio, ela rapidamente abandona um lado e finge passar-se para o outro.

"Essas e outras ações maquiavélicas de Cleópatra, acabam rendendo situações patéticas e, até certo ponto, cômicas o que é um prato cheio para a nossa adaptação", comenta Marino Jr. que encabeça o elenco do espetáculo.

"No início o elenco assustou-se com a idéia de transformar uma tragédia tão clássica em comédia, mas depois de muita discussão sobre as circunstâncias sui generis em que as coisas acontecem no desenrolar da história, todos concordaram que era possível um olhar cômico sobre o texto", explica Fiani. "É interessante lembrar que o ensaísta inglês Harold Bloom, um dos maiores especialistas mundiais em Shakespeare, cita em seu livro SHAKESPEARE - A INVENSÃO DO HUMANO que 'Antônio e Cleópatra não pode ser considerada uma tragédia nos moldes de Rei Lear ou Otelo... a peça não tem gênero dramático definido e a veia cômica presente na peça é, em grande parte, responsável por essa indefinição..." "É a prova cabal de que estamos em um bom caminho", argumenta Jader Alves, assistente de Fiani na direção do espetáculo.

SERVIÇO - CLEÓPATRA, A COMÉDIA - Adaptação cômica de João Luiz Fiani para o clássico de Shakespeare, que conta a história do perigoso envolvimento entre a mais famosa rainha do Egito e um dos mais importantes generais romanos. ELENCO: Marino Jr, Guilherme Osty, Wellington, Claudinho Castro, Juliana Weigert, Patrícia Millarch, Regina Razzollini, Adriano O´Hara, Thiago Vicenzi, Anderson Ranch, Fábio Jorge, Giovana Tavarnaro, Raquel Almeida, Hugo Dequech, João Pedro Borges, Julia Didio, Mauro Santos, Pedro Henrique Nascimento, Rafael Ávila, Robert Araújo, Sérgio Torres, Tania Assini e Wendell D´Cesar. Em cartaz aos sábados e domingos às 21h, no Teatro Lala Schneider - R. 13 de maio, 629 - Ingressos: R$ 30,00 - R$ 20,00 e R$ 15,00 - Informações: 3232-4499 - www.teatrolala.com